Diccionari anglès-català: «en rigor»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «en rigor»

en rigor adv

Exemples d’ús (fonts externes)

Strictly speaking, it is the credibility of the EU that is at stake here.	En rigor, aquí està en joc la credibilitat de la Unió Europea.
Font: Europarl
These principles will have to translate to budgetary rigour, simplicity and transparency.	Aquests principis han de traduir-se en rigor pressupostari, simplicitat i transparència.
Font: Europarl
The Avinent corporation takes sustainability very much into account and has a policy on the Sustainability Objectives 2030 that is applied and put into practice in all processes and products.	La corporació Avinent té molt en compte la sostenibilitat i té una política sobre els Objectius de sostenibilitat 2030 que aplica i posa en rigor a tots els seus processos i productes.
Font: MaCoCu
Strictly speaking, it is still just that, an experiment.	En rigor continua sent això, un experiment.
Font: AINA
Nobody really runs a company.	En rigor ningú no dirigeix una empresa.
Font: AINA
Strictly speaking, they do not propose any paradigmatic change.	En rigor, no plantegen cap canvi paradigmàtic.
Font: AINA
But strictly speaking it is not a novelty.	Però en rigor no és cap novetat.
Font: AINA
Strictly speaking, it’s the only thing I can explain.	En rigor, és l’únic que puc explicar.
Font: NLLB
Strictly speaking, it is not the same place.	En rigor, no és el mateix lloc.
Font: AINA
Strictly speaking, programs are hardly talked about.	En rigor, de programes gairebé no se’n parla.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z